Golden Gate

Un'altro noto monumento in via Volodymyrska è Zoloti Vorota (II Portone d'Oro o Golden Gate), contemporaneo alla cattedrale di Santa Sofia. Il portone, con la rappresentazione della chiesa dell'Annunciazione in superficie, servì da ingresso principale nella città di Yaroslav insieme alla parte rimasta delle fortificazioni fatte con i terrapieni. Quasi tutta la costruzione di Zoloti Vorota fu rovinata, ricoperta di terreno e dimenticata. Nel 1834 i resti dei terrapieni furono scavati e furono trovati i resti del portone. Zoloti Vorota fu restaurato e i resti della decorazione antica furono nascosti dentro una costruzione che riprendeva lo stile dell'antica Russia.

Vicino al portone è stato eretto il monumento di Yaroslav il Saggio che tiene in mano il modello della cattedrale di Santa Sofia.

La moderna via Yaroslav Val coincide con la linea del terrapieno che circondò la Città Alta in periodo medioevale. Qui si trova un edificio in stile moresco, in cui ora alloggia Doma Actyora (La Casa del Attore). Dall'altra parte di Zoloti Vorota comincia via Priorizna che scende fino a Kreschatic. Lungo questa via troviamo II Teatro Drammatico, il monumento di Les Kurbas, e la statua di Panicovskyi, personaggio letterario comico del romanzo "Vitello d'Oro" degli autori I. Ilf e E. Petrov.

In via Volodymyrska si trova anche uno dei più belli edifici di tutta la città, II Teatro dell'Opera. E stato eretto in stile Rinascimentale francese nel 1901 secondo il progetto dell'architetto V. Schreter. Il suo palcoscenico conserva il ricordo di noti cantan­ti lirici in tutto il mondo come Fiodor Scialyapin, M. Battistini, Tita Ruffo, la diva ucraina dell'opera Solomia Kruscelnytska "la migliore Cio-Cio-San" del primo terzo del XX secolo. Nel 1939 il teatro è stato ribattezzato in onore di Taras Schevcenco.

Dopo l'acqui­sizione dell'indipendenza dell'Ucraina, il teatro è divenuto teatro Nazionale ed è noto per un'ottima compagnia di ballo e il coro, con le migliori voci dell'Opera Nazionale di Kyiv, che risuonano in tutto il mondo.

Il Teatro dell'Opera si trova all'incrocio delle vie Volodymyrska e Bogdana Khmelnytskogo. Da quest'incrocio comincia "il quartiere latino" di Kyiv. Nel 1809 venne aperto il primo ginnasio, nel 1834 l'università di Santo Vladimiro (ora Università Nazionale Taras Schevcenko). Accanto si trovano il presidio e la sala delle conferenze dell'Accademia delle scienze, nonché l'edificio del ex Museo pedagogico che ora viene chiamato Budynoc Ucitelia (la Casa del Insegnante. ).

Accanto a Budynoc Ucitelia è situato l'edificio del Primo ginnasio di Alessandro di Kiev, al suo posto adesso si trova l'Istituto di Lettere dell'Università Nazionale Taras Schevcenko. Al Primo Ginnasio di Kiev hanno studiato personaggi famosi in tutto il mondo: gli scrittori M. Bulgakov, K. Paustovskyi, il poeta e l'attore A. Vertynskyi, l'inventore dell'elicottero I. Sikorskyi, lo scienziato e fisiologo A. Bogomolets e molti altri.

L'elenco dei noti laureati e i professori di questa università racchiude molti nomi importanti, in particolare, ci lavorò Taras Scevcenco (1814—1861), famoso poeta e artista ucraino e due dei Presidenti ucraini — M. Gruscevskyi e L. Kravciuc si sono laureati all'Università di Kyiv.

Nel 1939 di fronte all'Edificio Rosso, in un parco piccolo ma accogliente, fu eretto il monumento di Taras Schevcenko. Questo parco dell'università è il luogo preferito dagli studenti e dagli appassionati degli scacchi; ma anche dai bambini per la presenza di un lago artificiale,che ricorda la forma del Mar Nero, con una fontana al suo centro. Il parco confina con via Terescencivska, chiamata in ricordo della famiglia Terescenco, mecenati e proprietari di un zuccherificio. Ci sono due musei in questa via, il Museo dell' Arte Russa e il Museo dell'Arte chiamato in onore di Varvara e Bogdan Khanenko, nel quale è esposta una collezione dei tesori degli artigiani sia occidentali che orientali.